Access windows-host shared folders from ubuntu-guest

Mount the shared folder like this:

sudo mount -t vboxsf folder-name /media/windows-shared

See also this post.